Veebruar - PUNANE vol.2

Juba kuu on möödunud minu viimasest postitusest. Ei saa just öelda, et mul oleks väga kiire kogu aeg olnud, aga polnud vist õiget tuju. Ma olen mõne asjaga vahepeal ka valmis saanud ning järgnevates postitustes näitan neid teilegi. Alustame siis sealt, kus pooleli jäi.

Kui veel mäletate, siis viimane töö, mida näitasin, oli paar punaseid mustlaskõrvarõngaid. Nädal aega tagasi saabus mulle gold filled traadi saadetis, mis koheselt kasutust leidis nende kõrvakate ümbertegemisel. Ühtlasi lisasin ka käeketi ning kaelakee sellesse komplekti. See on minu esimene punane ning kuldne ehtekomplekt. Ma ostsin omale isegi ühe väga ilusa punase pluusi, mida ehete juurde kanda. Väga lahe on asju sellises järjekorras teha!

A month has passed since my last posting. I can't say that I have been extremely busy with anything, but I guess I just haven't been in the mood. I have made a few things in between and will be showing them in the next posts. I will start where I left off.

If you remember, then the last piece I showed to you were the red Swarovski gypsy earrings. A week ago I received an order of some gold filled wire, that found an immediate use in remaking those earrings and adding a bracelet and a necklace to the set. This is my first red and gold set of jewelry. I even bough a really nice red top to go with the jewelry. I love to do that!

Veebruar - PUNANE

Kuu on peaaegu läbi ning minu Värvispektri veebruarikuu punane töö on valmis saanud. Need punased Swarovskid kingiti mulle sünnipäevaks ning olid hoopiski kee jaoks mõeldud, aga vat tulid siiski kõrvakad, kuigi helmeid jäi veel piisavalt ka kee tarvis jäerele, mis võibolla kunagi hiljem ilmavalgust näeb.
Kuna punane on väga väljakutsuv energiline värv, siis tundus kohane just sellises uhkeldavas mustlaslikus stiilis ehted nendest teha. Rõngaste läbimõõt on 3,5cm ning kogupikkus 7,5cm. Mul isiklikult peab selliste ehete kandmiseks väga vastav tuju olema ning eks paistab, kas selline tuju kunagi üldse saabub :D

The month is almost over and I have finished my project for Project Color Spectrum. Those red Swarovskis were given to me for my birthday and were supposed to be used in a necklace, but ended up as earrings, although I have plenty left for a necklace.
Since red is a very energetic color, it seemed good to me to make such lavishing gypsy style jewelry out of these beads. The hoops measure 3,5cm in diameter and the length is 7,5cm. I personally need to be in a very appropriate mood to wear those earrings and we'll see, if that mood ever comes :D